LA MAYOR LIBERTAD DE TODAS

Y por todos murió, para que los que viven, ya no vivan para sí, sino para aquel que murió y resucitó por ellos.
—2 CORINTIOS 5:15
 
Ser libre de ti mismo es la mayor libertad que existe. Según el versículo de hoy, Jesús murió para que no tengamos que vivir una vida centrada exclusivamente en nuestro yo. Déjame animarte a no pensar excesivamente en ti. No pienses demasiado en lo que está mal o está bien contigo. Las personas que son de la carne (naturaleza humana sin la presencia de Dios) centran sus mentes en las cosas de la carne (incluidos ellos mismos), pero “los que son del Espíritu, piensan en cosas del Espíritu” (Romanos 8:5).
 
Dios quiere trabajar a través de nosotros para ayudar y bendecir a los demás, pero si nos enfocamos en nuestra persona, entorpecemos su trabajo. Despídete de ti mismo y vive para los propósitos de Dios. No te preocupes por lo que otros piensen o por lo que pueda ocurrirte en el futuro, en cambio confía en que el Señor cuidará de ti y todo lo que te concierne. Esto te libera para entregarte por completo a Dios.
 
Oración:
“Padre, no quiero ser egoísta y enfocado en mi yo. Te pido que me ayudes a mantener mi mente en aquello que te complace y por la gracia de no vivir para mí mismo. Gracias. En el nombre de Jesús. Amén”.


THE GREATEST FREEDOM OF ALL

And He died for all, so that all those who live might live no longer to and for themselves, but to and for Him Who died and was raised again for their sake.
—2 CORINTHIANS 5:15 AMPC
 
To be free from yourself is the greatest freedom of all. According to today’s scripture, Jesus died so we would no longer have to live a selfish, self-centered life. Let me encourage you not to think about yourself excessively. Don’t dwell too much on what is wrong with you or what is right about you. People who are of the flesh (human nature without God) set their mind on the things of the flesh (including themselves), but “those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit” (Romans 8:5 ESV).
 
God wants to work through us to help and bless others, but if we are focused on ourselves, we hinder His work. Say goodbye to self and live for God’s purposes. Don’t be concerned about what others think of you or what will happen to you in the future, but trust God to take care of you and all that concerns you. This sets you free to give yourself to God completely.
 
Prayer:
“Father, I don’t want to be selfish and focused on myself. I ask for Your help to keep my mind on the things that please You and for the grace to no longer live to and for myself. Thank You. In Jesus’ name. Amen.”