GUIADO POR LA PAZ

Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.
—COLOSENSES 3:15
 
De seguido nos preguntamos: “¿cómo puedo conocer la voluntad de Dios?”. Son muchas las maneras en que Dios le habla a su pueblo y la paz o la ausencia de ella, es una de las principales. La paz en tu alma confirma que tus acciones o intenciones coinciden con la voluntad de Dios, actuando como un árbitro que determina si tus acciones resultarán positivas o negativas para ti.
 
Cometemos grandes errores y ponemos en peligro nuestro futuro siempre que avanzamos en proyectos e ideas sin paz en nuestros corazones. Sin duda, lo mejor es hacer una pausa hasta asegurarnos de que estamos complaciendo a Dios.
 
También hay un principio al que llamo: “apartarte para ver mejor”. Puede que nunca sepamos qué debemos hacer a menos que nos movamos en esa dirección. Al hacerlo, rápidamente sabremos si la gracia Divina y su paz están con nosotros, o si quizá debamos corregir el camino. Siempre permite que la paz de Dios reine en tu corazón y, de ese modo, tendrás una vida plena en lugar de llena de decepciones.
 
Oración:
“Padre, gracias por tu paz. Guíame con la tranquilidad de tu voluntad perfecta para mí. Enséñame a esperar hasta que tu paz llene mi corazón antes de tomar decisiones. Gracias. En el nombre de Jesús. Amén”.


GUIDED BY PEACE

And let the peace (soul harmony which comes) from Christ rule (act as umpire continually) in your hearts [deciding and settling with finality all questions that arise in your minds].
—COLOSSIANS 3:15 AMPC
 
We often ask, “How can I know what God’s will is?” There are several ways that God speaks to His people, and peace—or the lack thereof—is one of the primary ways. Peace in your soul confirms that your actions or intended actions are within God’s will for you; it acts as an umpire, calling the “plays” or choices you’re making as right or wrong for you.
 
We make huge mistakes and put our futures in jeopardy when we move forward with things without having peace in our hearts about them. It is always best to wait to do anything until we are assured that it is pleasing to God.
 
There is also the principle of what I call “stepping out to find out.” We may never know what we are to do unless we begin to move in a certain direction. When we do, we will quickly discover whether peace and grace are with us to continue in that direction or perhaps to go another way. Always let the peace of God rule in your heart, and your life will be fulfilling rather than disappointing.
 
Prayer:
“Father, thank You for peace. Guide me by peace into Your perfect will for me. Teach me to wait on You until Your peace fills my heart as I make decisions. Thank You. In Jesus’ name. Amen.”