EL PODER DE LA SATISFACCIÓN

No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna de tu prójimo.
—ÉXODO 20:17
 
Muchos creyentes son conscientes de los Diez Mandamientos y probablemente pueden citar algunos de ellos. Sabemos que nos prohíben “codiciar”, pero ¿realmente nos hemos detenido a pensar en ello y aplicarlo en nuestras vidas? Codicia significa querer lo que otro tiene. Lo contrario de codiciar, es estar satisfechos con lo que Dios nos ha dado.
 
No hay nada malo en admirar a ciertas personas. Podemos admirarlas por su fe, su buen carácter, su relación con Dios, su disciplina y ética de trabajo, su creatividad o por cómo tratan a los demás. Podemos sentirnos motivados por las oportunidades que Dios les ha dado y por cómo ellos utilizan esos regalos. El Señor ha puesto personas en nuestra vida para ayudarnos a vivirla cómo él quiere que existamos, pero debemos compararnos con ellos de una forma sana, permitiendo que sus vidas nos inspiren en lugar de sentir celos y querer tener exactamente lo que ellos tienen.
 
Te exhorto hoy a buscar en Dios lo que él quiere que tengas, la vida que quiere que vivas y la persona que él quiere que seas. Resiste la tentación de codiciar nada de lo que otros posean, y confía en el Señor para darte todo lo que necesites en el momento preciso.
 
Oración:
“Padre, ayúdame hoy a estar satisfecho con todo lo que me has dado sin desear lo que otros tienen. En el nombre de Jesús. Amén”.


THE POWER OF CONTENTMENT

You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his male or female servant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.
—EXODUS 20:17
 
Many believers are aware of the Ten Commandments and could probably list some of them. We know they tell us not to “covet,” but have we stopped to think about that and apply it to our lives personally? To covet is simply to want what someone else has. The opposite of coveting is being content with what God has given us.
 
Looking up to certain people is certainly not wrong. We can admire them for their faith, their godly character, their walk with God, their discipline or work ethic, their creativity, or the way they treat other people. We can be encouraged by the opportunities God gives them and the way they use their gifts. God does put people in our lives to help us live as He wants us to live, but we should relate to them in a healthy way, letting their lives inspire us rather than being jealous and wanting exactly what they have.
 
I urge you today to seek God for what He wants you to have, the life He wants you to live, and the person He wants you to be. Resist the temptation to covet anything anyone else has, and trust God to give you everything you need, exactly when you need it.
 
Prayer:
“Father, help me today to be content with all that You have given me, not wanting what other people have. In Jesus’ name. Amen.”