Recuerda, SEÑOR, lo que nos ha sucedido; toma en cuenta nuestro oprobio. Nuestra heredad ha caído en manos extrañas; nuestro hogar, en manos de extranjeros. (LAMENTACIONES 5.1–2)
Tu madre aparece por la esquina y te sorprende lanzando piedras al perro del vecino. «Lo siento», dices con rapidez, esperando no meterte en demasiado problema.
Decir que lo sientes es suficiente en algunas situaciones. Sin embargo, no es así con Dios. Él habla mucho sobre el arrepentimiento. Es mucho más que una disculpa o una confesión.
Cuando los israelitas se dieron cuenta de lo malas que eran las consecuencias de su pecado y lo mal que habían tratado a Dios, fue cuando se arrepintieron. Se apartaron de su pecado. Se volvieron hacia Dios. Le pidieron restaurar su relación y sus vidas. Se habían perdido saber cómo era Dios en realidad y también la vida bendecida que tenían.
Con Dios, ahórrate el «lo siento». En vez de ello, vuelve tu corazón a él y apártate del pecado. Entonces podrás tener una conversación sobre tu relación y cómo regresar a la senda.
Oración
Señor, te ruego que me ayudes a sentirme tan arrepentido por mi pecado que no vuelva a caer en él. No quiero separarme de tu bondad.
Day 264 • Sorry Enough?
Remember, Lord, what has happened to us; look, and see our disgrace. Our inheritance has been turned over to strangers, our homes to foreigners.
(LAMENTATIONS 5:1–2)
Your mom comes around the corner and catches you throwing rocks at the dog next door. “I’m sorry,” you quickly say, hoping you won’t get into too much trouble.
Saying you’re sorry is enough in some situations. But not with God. God talks a lot about repentance. It’s much bigger than an apology or confession.
When the Israelites realized just how bad the consequences were for their sin and how badly they had treated God, that’s when they repented. They turned away from their sin. They turned toward God. They asked him to restore their relationship and their lives. They had missed him, and they missed the blessed life they had.
With God, save the “I’m sorry.” Instead, turn your heart toward him and away from sin. Then you can have a conversation about your relationship and how to get it back on track.
Prayer
Lord, please help me to be so sorry for my sin that I stop. I don’t want to cut myself off from your goodness.
