EVITAR EL ENGAÑO

El que en él cree, no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del unigénito Hijo de Dios.

—JUAN 5:8 RVR 1960

Es importante para nosotros recordar que el diablo es un enemigo real que trabaja constantemente intentando engañarnos y cautivarnos con sus mentiras. Mientras más conocimiento tengamos de la Palabra de Dios, menos probable será que el enemigo tenga éxito mintiéndonos. Ser engañado significa creer una mentira. Lo que creemos se convierte en nuestra realidad, incluso si no es cierto.

Por ejemplo, puedes creer que no le gustas a alguien, pero la verdad es, que esa persona no tiene una opinión de ti en un sentido u otro. Satanás quiere que pensemos que las personas están en nuestra contra, con la esperanza de que estemos tan enfocados en tratar de ganar su favor que apartemos nuestros ojos de Jesús y del propósito que tiene para nosotros.

Pídele a Dios que te muestre cuáles mentiras, si las hay, has podido haber creído. Protégé tu corazón con toda diligencia y pon atención a lo que pasa por tu mente. Si tus pensamientos no están de acuerdo con la Palabra de Dios, entonces aparta o rechaza esas imágenes negativas y reemplázalas con la Palabra de Dios (2 Corintios 10:4-5). Jesús murió para que pudiéramos disfrutar de nuestras vidas y vivirlas plenas y abundantes (Juan 10:10). Siempre que tengamos pensamientos que se opongan o prevengan lo que Jesús quiere para nosotros, debemos examinarlos muy de cerca para determinar su origen.

Oración:

“Padre, ayúdame a mantener mi mente libre de mentiras que engañan y a llenarla de la verdad de tu Palabra. Gracias. En el nombre de Jesús. Amén”.


AVOIDING DECEPTION

Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour.

—1 PETER 5:8

It is important for us to remember that the devil is a real enemy and that he works constantly trying to deceive us and take us captive through his lies. The more knowledgeable we are of God’s Word, the less likely he is to succeed at deceiving us. To be deceived means to believe a lie. What we believe becomes our reality, even if it is not true.

For example, you may believe someone doesn’t like you, but the truth is that the person doesn’t have an opinion of you one way or the other. Satan wants us to think people are against us, hoping we get so caught up in trying to gain their favor that we take our eyes off Jesus and the purpose He has for us.

Ask God to show you what, if any, lies you may believe. Guard your heart with all diligence and pay attention to what goes on in your mind. If your thoughts do not agree with God’s Word, then cast down (or reject) those wrong imaginations or thoughts and replace them with God’s Word (2 Corinthians 10:4–5). Jesus died so that we could enjoy our lives and live a full, abundant life (John 10:10). Whenever we think thoughts that oppose or prevent what Jesus wants for us, we should examine them closely to determine their source.

Oración:

“Father, help me to keep my mind free from lies that deceive and filled with the truth of Your Word. Thank You. In Jesus’ name. Amen.”