MISERICORDIA

Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.
—LUCAS 6:36
 
Recientemente he pensado en la misericordia y lo importante que es en nuestras vidas. Dios es misericordioso y sin su misericordia, nuestros pecados nos consumirían. Jeremías escribe en Lamentaciones 3:22-23 que la misericordia de Dios se renueva cada mañana. Si necesitas misericordia en tu vida, tómate un momento y recíbela ahora mismo con fe, pues es un regalo de Dios.
 
Debemos mostrar misericordia a los demás, de la misma forma que nuestro Padre es misericordioso con nosotros. ¿Hay alguien en tu vida a quien debieras extender tu misericordia? Si es así, te apremio a no dejarlo pasar. La ira es una emoción inútil que no representa la voluntad de Dios. El efecto que tiene en nosotros no nos beneficia para nada. Al contrario, cuando somos misericordiosos con los demás y sus fallas, no solo los ayudamos a ellos, sino a nosotros mismos.
 
Oración:
“Padre, tu misericordia es hermosa y te agradezco por ella. Ayúdame a ser una persona misericordiosa en todo momento. Gracias. En el nombre de Jesús. Amén”.


MERCY

So be merciful (sympathetic, tender, responsive, and compassionate) even as your Father is [all these].
—LUKE 6:36 AMPC
 
I have recently been thinking about mercy and how important it is in our lives. God is merciful, and without His mercy, our sins would consume us. Jeremiah writes in Lamentations 3:22–23 that God’s mercies are new every morning. If you need mercy, take a moment and receive it right now by faith as a gift from God.
 
We are to be merciful toward others, just as our Father is merciful toward us. Is there anyone in your life to whom you need to extend mercy? If so, I urge you not to put it off. Anger is a useless emotion that is not the will of God. Its effect on us is not beneficial. In contrast, when we give mercy to others in their failures, we not only help them, but we also help ourselves.
 
Prayer:
“Father, Your mercy is beautiful, and I am grateful for it. Help me be a merciful person at all times. Thank You. In Jesus’ name. Amen.”